新年のご挨拶

お取引様 各位

新年のご挨拶

 

 

  謹んで新春のお慶びを申し上げます。

皆様におかれましては新春を清々しい気持ちでお迎えのこととお慶び申し上げます。

旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。

本年もより一層お喜びいただけるよう、スタッフ一同精進して参ります。

皆様のご健勝と貴社の益々のご発展を心よりお祈り申し上げるとともに、

本年も変わらずご愛顧を賜わりますようよろしくお願い申し上げます。

敬具

2024年 元旦

株式会社アバンティ スタッフ一同

年末年始休業日のお知らせ

年末年始休業のお知らせ

 

平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

誠に勝手ながら、弊社では下記の期間、年末年始休業とさせていただきます。

大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
来年もより一層のご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。

 

休業期間:2023年12月29日(金)~2024年1月4日(木)

※2024年1月5日(金)より通常通り営業いたします。

 

株式会社アバンティ

金山駅前で先行ARスマホシステムをスクリーンPRしています。

10月20日から11月4日までJR金山駅前の大型ビジョンにて、2024年開始の新しいサービスを先行PRをおこなっております。

ご興味のあるインテリアショップ様は、この機会に是非ご検討してみてください。

新規お取り扱いなど、お気軽にご相談を、お待ちしております。

さまざまな窓サイズやスタイルも、シェードやウッドブラインド、ロールスクリーン標準装備です。

 

放映動画

●2024年2月6日からのギフトショーにて出店予定(ロングバージョンのPR動画などサービス説明予定)

株式会社アバンティ

愛知県一宮市本町4−2−1 TEL0586-71-0033

放映場所

2023WAVE SALAD カタログ発刊のお知らせ

2023 WAVESALAD オーダーカーテンスタイルブック発刊

2023年5月はコロナも一区切りし、街の活気も戻ってきました。

全ての皆様に、仕事も、プライベートも、そしてインテリア、カーテンを楽しんで頂きたいと切に願っています。

この6月に発刊する「STYLE BOOK2023-2024」は

・切り替えカーテンの「Mar-Style(マースタイル)」「Spring-Style(スプリングスタイル)」

・カーテンと同じ生地でつくる「(ファブリック)ロールスクリーン」

が紙面トップから見開き6ページに亘っての掲載となります。新スタイルの提案、他にはないロールスクリーンでカーテン、窓回りを楽しんで頂けたら幸いです。

<2023-2024スタイルブック表紙>

 

<Mar-Style>

麻100%の人気商品「マー」での切り替えスタイルが「Mar-Style」です。

切り替えパターンの組み合わせ名は「Lyon リヨン」「Nice ニース」「Reims ランス」で、この3パターンに固定されています。

(リヨン 上下1:2、ニース 上下1:1、ランス 上下2:1 Spring-Style共通)

また、生地の組み合わせもアバンティが最適な上下組み合わせをお選びしましたので、生地を選んでいただく感覚で、上下割合×配色をお選び頂くだけです。

上下割合×配色はカタログ掲載の組み合わせのみの対応となりますので、ご了承頂けます様お願い致します。

また、タッセルは専用のリバーシブルタッセル(税込1本¥1,100円)になります。上下の生地色でタッセルの裏表の色を変えてお作りします。その日の気分だったり、お部屋のカラーに合わせてどちらを表にして使うかを楽しんで頂けます。

 

Lyon リヨン(上下 2:1切り替え)

LM0112 IV-BE         LM0108 IV-GN
  LM0108 IV-GRY    LM0809 GN-GRY

カタログ掲載のリヨンのイメージ写真はLM0809 GN×GRYの組み合わせです。男性的な印象もありますが、スタイリッシュな組み合わせで、単色のカーテンとは一味違う趣があります。

 

Nice ニース(上下1:1切り替え)

 

NM0112 IV-BE     NM0108 IV-GN

NM0809 GN-GRY    NM0908 GRY-GN

ニースのイメージ写真はNM0108 IV×GNの組み合わせで、やさしく、くつろぎを感じる写真に撮れたのではないかと思っています。

 

Reims ランス

RM1201 BE-IV     RM0112 IV-BE

RM0108 IV-GN   RM0109 IV-GRY

ランスは男の趣味の道具部屋的なイメージで、RM0109 IV×GRYの組み合わせで撮りました。男性イメージのつもりでしたが、優しさが感じられる写真になりました。

 

<Spring-Style>

綿麻ドレープの「スプリング」による切り替えスタイルが「Spring-Style」です。上下切り替えの割合とそれぞれの名称はMarと共通です。

スプリングのカラーバリエーションにより、明るく、印象的な、お部屋のアクセントとなるカーテン選びが可能です。

 

Lyon リヨン(上下 2:1切り替え)

LS0003 WH-YE   LS0004 WH-GN     LS0005 WH-BL
 LS0009 WH-GRY    LS0001 WH-PI       LS0304 YE-GN

LS0905 GRY-BL      LS0901 GRY-PI

スプリングのリヨンのイメージ写真はLS0901 GRY×PIの組み合わせをチョイス。アジアンリゾートのイメージで撮影しました。

 

Nice ニース(上下 1:1切り替え)
NS0304 YE-GN    NS0905 GRY-BL

NS0504 BL-GN      NS0109 PI-GRY

写真のニース NS0304 YE×GNはビタミンカラー同士の組み合わせです。明るく、元気な印象で、家族と明るく楽しい時間を過ごすための空間演出にピッタリだと思います。

 

Reims ランス(上下 1:2切り替え)

RS0300 YE-WH      RS0509 BL-GRY    RS0905 GRY-BL

  RS0004 WH-GN    RS0405 GN-BL      RS0003 WH-YE

山荘の間仕切りのイメージでRS0300 WH×YEの組み合わせを撮りました。お部屋の印象をより柔らかくしてくれていると感じます。

 

<ロールスクリーン>

今回発売するロールスクリーンはカーテンをお作りする生地をそのままの風合いで作りすることが出来るため、今までのロールスクリーンと異なる名称で「ファブリックロールスクリーン」がふさわしいかもしれません。

従来のロールスクリーンは特殊な樹脂加工で生地そのものをコーティングしていますので素材を薄く単一化したのもが多く、また折り目がついてしまうと戻らないなどの問題がありました。

裏側に芯地を貼ることで仕上げるスクリーン生地は、ポリエステル100%、またはこれに近い組成を採用しております。サイドを超音波で溶断するため超音波振動で溶け切れる素材での製作となります。生地1幅でお作りするため140cmを最大幅寸法とさせていただきました。対応商品はカタログ掲載生地でのみの対応となります。

ロールスクリーンはシェードと同じように生地をフラットに使いますが、シルエットがよりシンプルでスタイリッシュな印象となるところが、柔らかな生地感を演出するシェードとの違いになります。思い描くスタイリングにどちらがマッチするかでお選び頂けると良いと思います。

 

①カーテンと同じ生地でロールスクリーンを揃えることができるため、お部屋の一部空間をすっきりした印象を与えることができる。

②ロールスクリーンの一般的なメーカー生地にはないナチュラルな織柄や、ざっくりしたテクスチャーなどを楽しむことができる。
この2つがWAVE  SALADの発売する(ファブリック)ロールスクリーン特徴となります。

カタログが到着しましたら価格及び説明ページ(P.46、P.47)をご確認下さい。

 

ロールスクリーンをお作りすることのできる生地ラインナップ、全18柄71skuの一部をご紹介致します。

<Double Stitch>ダブルステッチ 生地:302220 Double Stich-BK

紡績糸を使ったツイード調のダブルステッチで製作する事ができます。一般的なロールスクリーンではカーテンと色を合わせることしかできませんが、このように同生地で揃えることで、お部屋の印象を損ねることがないのはもちろん、よりマッチした窓回りの印象になります。

 

<Gare>ガレ 生地:711800 Gare-GRY(新色)

生地に凹凸のある遮光ドレープ ガレもロールスクリーン対応品です。巻き上げた時の凹凸は感じられませんでした。スクリーンメーカーにはない、表情のあるロールスクリーンです。

 

<Lien>リアン ロールスクリーン生地:120808 Lien-BE ドレープ:120607 Tarp-BR

イメージ写真はリアン BEのロールスクリーンにカーテンはタープBRを組み合わせて、ドレープ+ドレープの組み合わせです。写真の外は山になっていて、山荘の様な建物ですが、このように外からの視線が気にならなければ個性的な窓回りを楽しむこともできます。

 

<Epic> エピック 生地:302108 Epic-LGRY

エピックLGRYのロールスクリーンはボーダー柄が効いていて、スタイリッシュでモダンなイメージに。予想以上に印象的な写真になりました。 単独でのロールスクリーンとしても十分楽しんで頂けると思います。

★新商品&新色

今回の新商品は機能性レース3柄とミラーレース1柄。新色はベーシックプラス1色、ガレ1色のリリースとなります。

 

<新商品>機能性レース

 

今まで採用していた帝人さんのウエブロンプラスから東レさんの糸に変更し、デザインも変えています。従来品との違いは・・

 

ミラーでない(*1点ミラーあり)

 

ミラーでないのでいやな光沢感がなく、よりインテリア性があり、しなやかな生地です。普通の感覚でお使い頂けると思います。

 

UVカット率が高い

 

従来の商品に比べUVカット率が最大1割ほど高いのも特徴です。家具や床の日焼けを機にされる方におススメです。

 

外から見えないレースが良い。家具の日焼けが心配。など、機能性レースの需要は高く、当社でも高い頻度でご注文を頂いている商品カテゴリーです。

 

Poudre<プード>WH 品番:811300
プードは梨地調の無地レースです。比較的目が詰まっていて、新商品の中では最も外からの視線を遮る効果が高い生地です。名前はパウダーのフランス語表記なのですが、生地の印象が雪やパウダーが積もったように見えるため、この名前にしました。
・ウオッシャブル
・遮像
・遮熱断熱
の効果があり、UVカット率は95.8%です。

 

Spur<スプール>IV 品番:811401
スプールはやわらかで細かい網目調のたてストライプレースです。写真の様に外の様子はプードより分かります。
・ウオッシャブル
・遮像
・遮熱断熱
の効果があり、UVカット率はプードと同じ95.8%です。

 

Plot<プロット>IV 品番:811501
プロットはミラー効果のある、細いたてストライプの生地でストライプの間隔は12.5センチピッチです。先の2商品と比べると透け感はあります。
・ミラーレース
・ウオッシャブル
・遮熱断熱
・防炎
の機能があります。遮像機能はありません。UVカット率は88.9%です。

 

<新商品>ミラーレース
Carre<カレ>IV
カレはダイヤ柄のミラーレースです。現在販売しているミラーレースの中では格子柄はありませんので、デザインテイストとして追加しました。
比較的透過性はありますが、UVカット率70.8%です。
・ウオッシャブル
・ミラーレース
・UVカット率70.8%

 

<新色>

 

Gare<ガレ>GRY 品番:711808
人気商品のガレにシルバー系のGRYが登場。同じ糸で織られている姉妹品のナッシュのGRYよりもクールな印象です。 遮光1級。

 

BasicPlus<ベーシックプラス>DBR 品番:712417

ベーシックプラスに遮光1級のDBRを追加しました。BRよりもモカ茶系の深いブラウンです。

 

昨秋のスタイルブック改訂から今回は半年での改定となります。価格の変更はありません。次回改定時に向け新商品を企画していますが、今回は昨秋新色追加のマーとスプリングをクローズアップした「スタイル」と市場では装着率が高まっている「ロールスクリーン」をメインコンテンツとしてお届けします。

店頭での顧客訴求にうってつけであると思いますので、是非、サンプルのご導入を宜しくお願い致します

 

株式会社アバンティ

新カタログのお知らせ

改定スタイルブックお届けのご案内

お取引先様各位

拝啓 新秋の候 貴社におかれましてはますますのご清祥の事と存じます。
また、日頃のご愛顧に厚く御礼申し上げます。
さて、今般の価格改定に伴いまして、お手数をおかけした事と存じます。
ご理解と引き続き変わらぬご愛顧を賜ります様お願い申し上げる次第です。

今回、新価格の掲載と共に新商品、新色追加をした改定スタイルブックをお届け申し上げましたので、
まずは内容ご確認頂けます様お願いいたします。

今回の改定に伴うポイントを下記にご説明させて頂きます。

敬具

1.P2
<Marマー>新色GN 400708 GRY 400709 が追加掲載 新BE 400712
価格ランク変更「Fランク」

2.P2
次回発売「切り替え」スタイルのご紹介
<Lyonリヨン>2:1<Niceニース>1:1<Reimsランス>1:2
Marマー、Springスプリングで簡単に最適な組み合わせでご提供できる現在開発中です。
ご注文開始のご案内までしばらくお待ちください。

3.P3
<Springスプリング>新BL 401405 掲載

4.P5
<Lowellローウェル><Mileマイル> 新商品掲載
綿100%のダブルラインの格子柄が優しいイメージの<ローウェル>と
RLルックなストライプ柄の<マイル>を発表。天然素材ならではの質感で
新たなチェック、ストライプ柄を追加しました。

2022 年9 月吉日
株式会社アバンティ

価格改定のお知らせ(8月)

価格改定のご案内

お取引先様各位
拝啓 いつも弊社商品をご愛顧頂き誠にありがとうございます。
先日ご連絡させて頂きました価格改定につきまして、改定価格を決定致しましたので本日別紙通りご案内させて頂きます。
何卒事前ご確認の程お願い申し上げます。

敬具

<カーテン>
・1.5 倍ヒダカーテン  ・ストレートカーテン  ・2 倍ヒダカーテン
及び各裏地縫製価格
・カフェカーテン
・Ato-ura(アトウラ)

<シェード>
・ドラム式シェード  ・コード式シェード

<その他>
・生地価格

また、シェードの部品代、お直し代につきましても改定させて頂く予定です。
こちらにつきましては改めてご案内申し上げますのでご了承の程お願い申し上げます。尚、改定時のシェード価格表から裏地付き価格は掲載から外させて頂きます。都度お問い合わせにてのご対応をお願い致します。

改訂についての今後のスケジュールを下記の通り連絡させて頂きます。

◆8月22 日以降/新価格プライスカード発送
※発送は税込プライスカードのご依頼履歴より発送させて頂きます。
税込プライスカード未採用のお客様はご一報くださいます様お願い致します。

◆8 月末頃/改訂スタイルブック発送

以上の予定で進行しています。何卒宜しくお願い致します。

2022 年8 月吉日
株式会社アバンティ

価格改定のお知らせ(7月)

価格改定のご案内
(2022年9月1日受注分より)

お取引先様各位
拝啓 盛夏の候、貴社におかれましてはますますご清祥の事と存じます。
昨年の石油価格上昇以後、様々なコスト上昇要因の中で、これまで弊社ではコスト抑制を図り、価格に転嫁する事の無い努力をして参りましたが、昨今の更なる上昇の流れに対して、品質とサービスの維持を目的として、この度価格を改定させて頂く事を決定致しました。

新価格実施時期を本年9月1 日(木)受注分からとさせて頂き、価格ランクにつきまして見直し改訂を行います。

具体的な改定価格は改めて別途ご案内させて頂きます。また、店内に掲示頂ける書面もご用意させて頂きますので、こちらにつきましても別途ご案内させて頂きます。

店頭掲示用書面の趣旨としましては、エンドユーザー様に対して改定時期を周知頂く事で価格改定までの期間を認識頂き、それまでの間でより良いお買い物をして頂く機会をご提供する事が、エンドユーザー様と共に販売頂く皆様も円滑に改定に移行頂けるのではないかとの考えによるものです。

趣旨をご理解頂き、店頭掲示用書面のご利用を頂けましたら幸甚です。
引き続き皆様にご愛顧頂けます様、魅力ある商品の開発、製造に取り組んで参りますので何卒ご理解賜ります様お願い申し上げます。

 

敬具
2022 年7 月吉日
株式会社アバンティ

新商品のお知らせ

秋冬カタログ発刊にあわせて新スタイルを発表します。詳細は後日ご案内いたします。